云中讯（院长办公室、对外合作交流中心）  2009年7月23日，按工作日程安排，出席“第十一次中韩传统医药协调委员会”的韩国保健福祉家庭部刘永学次官（副部长）一行10人，在省卫生厅副厅长、省中医管理局杨鸿生局长、国家中医药管理局国际合作司项目官员刘烨鑫的陪同下，莅临我院呈贡校区参观访问并举行工作项目商谈。

    随刘永学次官到我院访问的韩方人员有韩国保健福祉家庭部政策官金容浩、韩国驻华大使馆食药官韩荣燮、食药厅韩药政策课课长权奇泰、韩国韩医学研究院院长金基玉、大韩医师协会会长金玄洙、保健福祉家庭部韩医药政策课事务官曹池恩、韩国韩医研究院针灸经络研究中心研究员李松实、大韩医师协会会长助手南孝柱、金星晨。我院李庆生院长接待刘永学次官一行并与代表团进行工作商谈；李莹、陆炜諠、熊磊副院长及相关部门负责人陪同考察并参加商谈。

    2009年7月21日-24日，中国与韩国第十一次中韩传统医药协调委员会在昆明举行。按有关部门安排，我院李庆生院长作为中方成员出席协调会。

    第十一次中韩传统医药协调委员会经过商谈，我国国家卫生部副部长、国家中医药管理局局长王国强与韩国保健福祉家庭部次官（副部长）刘永学签署了《第十一次中韩传统医药协调委员会会议备忘录》。该备忘录明确：“开展传统医学公立教育机构之间的交流与合作，确定中国云南中医学院及韩国釜山大学韩医学专门大学院为对口合作伙伴”。

    韩国釜山大学韩医学专门大学院是韩国14所韩医学院中的唯一一所国立韩医学院。中韩双方政府签订备忘录明确我院与釜山大学的关系，标志着云南中医学院与韩国釜山大学韩医学专门大学院的合作将成为两国政府间合作项目。

    在协调会上，国家中医药管理局国际合作司王笑频副司长表示，中韩双方确定的中国云南中医学院及韩国釜山大学韩医学专门大学院建立对口合作伙伴，是此次协调会的重要成果。国际合作司将大力支持，双方应尽快互访；李院长须出席第十二次协调会并与釜山大学韩医学专门大学院院长向协调会汇报工作进展。

    韩国保健福祉家庭部代表团实地察看呈贡新校区后，李院长与刘永学次官及代表团成员进行了工作商谈。

    李院长向韩国代表团介绍了我院的师生情况，重点学科、专业设置及硕士学位授权，教学机构、研究机构和实验室，实践性教学基地，图书馆建设，科技工作，对外教育与对港澳台教育，民族医药研究及办学等情况。

    李院长托请韩国保健福祉家庭部韩医药政策官金容浩局长，代将李院长的亲笔联系信函转交韩国釜山大学韩医学专门大学院院长先生。随后，双方在友好的氛围中就云南中医学院与韩国釜山大学韩医学专门大学院的合作事宜进行了商谈。在双方商谈过程中，李院长提出双方应尽快见面以具体磋商合作事宜，并提出了首次见面的时间和地点的建议，以及从教育、科研、医疗、国际合作资源共享四个方面进行全方位的合作交流的设想和建议。

    刘永学次官指出，云南中医学院与韩国釜山大学韩医学专门大学院建立友好关系，是势在必行的趋势。韩国保健福祉家庭部将在力所能及的方面支持中韩两校合作交流。刘永学次官还邀请李院长在适当的时候访问韩国。

    云南省卫生厅副厅长、中医管理局杨鸿生局长表示：云南中医学院与韩国釜山大学韩医学专门大学院建立的合作交流，是对《第十一次中韩传统医药协调委员会会议备忘录》的具体落实。云南省卫生厅、中医管理局将在国家卫生部、国家中医药管理局的指导下，尽力推进双方的合作交流。

    在与会人员发言后，李院长再次感谢韩国保健福祉家庭部刘永学次官及代表团各位成员对我院与韩国釜山大学韩医学专门大学院合作项目有关事项的指导和帮助；感谢云南省卫生厅副厅长、省中医管理局杨鸿生局长支持。李院长表示，我院将在中国政府及云南省政府的领导下，尽快启动该合作项目，切实做好相关工作。